domingo, 15 de abril de 2012
Tradução: A Verdade Sobre os Tokio Hotel: O dinheiro e a fama destruiu a nossa família
Seus filhos herdaram os traços do rosto. As sobrancelhas escuras, cabelo espetado, boca, carismático.
Jörg (44) de Hanôver é o pai biológico de Bill (22) e Tom Kaulitz (22) da banda Tokio Hotel!
Até agora, o motorista nunca foi mostrado como o pai dos gêmeos em público, nunca disse uma palavra sobre seus filhos famosos.
Se os dois devem ficar assim: O pai recebeu uma carta há poucos dias nos Estados Unidos, isso machuca profundamente. Nunca autorizados a falar publicamente sobre seus filhos.
Além disso, os gêmeos querem deserdar seu pai!
Jörg: "Eu acho que eles querem destinar seus ativos para o bem-estar dos animais."Na Bild, Jörg quebra o silêncio pela primeira vez. Ele faz isso por preocupação com seus dois meninos, a quem ele tem já não vê há três anos atrás.
"Fama e dinheiro têm destruído a nossa família", diz Jörg com uma voz triste a Bild. "Desde que Bill e Tom foram para os EUA no outono de 2010, eu só poderia contactá-los via SMS. Na última mensagem de texto de Tom, ele me disse: "Você tem problemas, temos de trabalhar sobre o nosso passado. Eu acho que significa que eles perderam o seu caminho na vida".
Do ponto de vista do pai não é nenhuma surpresa: "Temos perseguido de show para show, até que eles foram queimados. Uma vez eu fui até os bastidores. Não havia glamour, apenas duas crianças desnutridas e um hambúrguer poucos frio Stress... tornaram-se doente mental ".
Comentário: Quando os gêmeos são separados de seus pais, que têm sete. Jörg pai trabalhou como condutor em Hannover. Os gêmeos ir com Simone, a mãe, de Magdeburg. Como de costume, na separação de famílias, pais e filhos são visitadas regularmente, tirar férias juntos, o pai paga pensão alimentícia.
Jörg: "Eles se tornaram famosos em 2005, quando tinham apenas 15 anos. Sua infância acabou em um instante. Tiveram que enganar os fãs que os seguiram durante todo o dia. Se eles quisessem ir ao cinema, eles teriam que alugar uma sala.... Se eles quesessem ir a um restaurante, teriam de pedir uma refeição no quarto do hotel. Eram como prisioneiros."
O pai tinha permissão para visitar seus filhos em concertos, mas nunca revelar-se como um pai: "Para o público, foi a minha ex-esposa Simone e seu novo marido Gordon anunciados como os pais oficiais, eu tive que sentar em algum lugar e olhar as costa. Eu pensei que seria mais fácil, então que os motoristas não se encaixam na imagem. Hoje, tenho certeza de que Bill e Tom não são os culpados. Acho que a mãe está atrás deles. Ela sempre tomou as rédeas."
Jörg (44) de Hanôver é o pai biológico de Bill (22) e Tom Kaulitz (22) da banda Tokio Hotel!
Até agora, o motorista nunca foi mostrado como o pai dos gêmeos em público, nunca disse uma palavra sobre seus filhos famosos.
Se os dois devem ficar assim: O pai recebeu uma carta há poucos dias nos Estados Unidos, isso machuca profundamente. Nunca autorizados a falar publicamente sobre seus filhos.
Além disso, os gêmeos querem deserdar seu pai!
Jörg: "Eu acho que eles querem destinar seus ativos para o bem-estar dos animais."Na Bild, Jörg quebra o silêncio pela primeira vez. Ele faz isso por preocupação com seus dois meninos, a quem ele tem já não vê há três anos atrás.
"Fama e dinheiro têm destruído a nossa família", diz Jörg com uma voz triste a Bild. "Desde que Bill e Tom foram para os EUA no outono de 2010, eu só poderia contactá-los via SMS. Na última mensagem de texto de Tom, ele me disse: "Você tem problemas, temos de trabalhar sobre o nosso passado. Eu acho que significa que eles perderam o seu caminho na vida".
Do ponto de vista do pai não é nenhuma surpresa: "Temos perseguido de show para show, até que eles foram queimados. Uma vez eu fui até os bastidores. Não havia glamour, apenas duas crianças desnutridas e um hambúrguer poucos frio Stress... tornaram-se doente mental ".
Comentário: Quando os gêmeos são separados de seus pais, que têm sete. Jörg pai trabalhou como condutor em Hannover. Os gêmeos ir com Simone, a mãe, de Magdeburg. Como de costume, na separação de famílias, pais e filhos são visitadas regularmente, tirar férias juntos, o pai paga pensão alimentícia.
Jörg: "Eles se tornaram famosos em 2005, quando tinham apenas 15 anos. Sua infância acabou em um instante. Tiveram que enganar os fãs que os seguiram durante todo o dia. Se eles quisessem ir ao cinema, eles teriam que alugar uma sala.... Se eles quesessem ir a um restaurante, teriam de pedir uma refeição no quarto do hotel. Eram como prisioneiros."
O pai tinha permissão para visitar seus filhos em concertos, mas nunca revelar-se como um pai: "Para o público, foi a minha ex-esposa Simone e seu novo marido Gordon anunciados como os pais oficiais, eu tive que sentar em algum lugar e olhar as costa. Eu pensei que seria mais fácil, então que os motoristas não se encaixam na imagem. Hoje, tenho certeza de que Bill e Tom não são os culpados. Acho que a mãe está atrás deles. Ela sempre tomou as rédeas."
*Tradução por SFTH*
Bild: "Fama e dinheiro destruiu nossa família"
A Verdade Sobre os Tokio Hotel!
"Fama e dinheiro destruiu nossa família"
O gémeos Bill (22) e Tom Kaulitz (22) dos Tokio Hotel, as super-estrelas. Na BILD seu pai quebra o silêncio.
"Fama e dinheiro destruiu nossa família"
O gémeos Bill (22) e Tom Kaulitz (22) dos Tokio Hotel, as super-estrelas. Na BILD seu pai quebra o silêncio.
BTK App - Bill: Coachella Parte 2
Bill: ... Acabei de voltar do festival. Radiohead eram incríveis!!! ... Desligado para as festas :-)
Tradução: Novo Video: Heidi Klum e Sarah falam sobre Bill no final do show (29.03.2012)
Heidi Klum: Sarah foi a melhor durante a sessões de fotos esta semana.
Sarah: Sério?
Heidi Klum: Você fez isso com tanta alegria e prazer que ela parecia muito natural e real.
Heidi Klum: Antes de sair, Bill disse que iria a uma festa com você.
Sarah e Heidi: Seria tão genial! Dê meu endereço.
Heidi Klum: Nós vimos as fotos desta sessão ficará muito boa ... O que você disse?
Júri: Ela disse: "Dê-lhe o meu endereço", ...
Sarah: Dê me endereço para poder ir durante a semana, ir para uma bebida. ...
Heidi Klum: suco de maçã?
Sarah: Sim, suco de maçã ...
Heidi Klum: Eu gostei de sua foto ...
Sarah: Sério?
Heidi Klum: Você fez isso com tanta alegria e prazer que ela parecia muito natural e real.
Heidi Klum: Antes de sair, Bill disse que iria a uma festa com você.
Sarah e Heidi: Seria tão genial! Dê meu endereço.
Heidi Klum: Nós vimos as fotos desta sessão ficará muito boa ... O que você disse?
Júri: Ela disse: "Dê-lhe o meu endereço", ...
Sarah: Dê me endereço para poder ir durante a semana, ir para uma bebida. ...
Heidi Klum: suco de maçã?
Sarah: Sim, suco de maçã ...
Heidi Klum: Eu gostei de sua foto ...
*Tradução por SFTH*
BTK App - Tom: Me encontre... (comentário)
...Eu estou em algum lugar desta foto ;-)
[Veja a foto AQUI]
Syl: É realmente você no topo ...? Eu espero que você esteja brincando apenas ... Ou você está realmente louco haha Em qualquer caso, não caia! E .. Não olhe para baixo haha
Tom: @Syl Sim, eu estou em cima dessa coisa! :-)
Tom: @Syl Sim, eu estou em cima dessa coisa! :-)
*Tradução por SFTH*
Assinar:
Postagens (Atom)
