sexta-feira, 22 de junho de 2012
BTK App - Tom: Almoçando…
Tom: Almoçando… Agora! Quais são seus planos para o final de semana Aliens?
VIPCall 22.06.12
Georg: Hey you! Aqui é o Tokio Hotel de novo. Hoje nós temos uma pergunta da Zoey de Praga e ela quer saber: “O que vocês mais gostam nas manhãs?”
Bill: Essa é muito fácil…
Tom & Bill: Nada! (risos)
Tom: Vocês sabem…
Georg: Isso é realmente…
Bill: Eu, é… E nunca poderia gostar. Se eu tiver que levantar muito cedo… Eu odeio isso. Tipo, se eu estou acordado eu me sinto ótimo, mas eu realmente não gosto das manhãs. Eu sou tipo uma pessoa noturna. Totalmente! Como…
Tom: Eu gosto de levantar à tarde.
Bill: Sim.
Georg: Mas também há coisas que são ótimas! Vocês sabem, um grande nascer do Sol é sempre legal, ver o laranja…
Tom: Mas eu nunca vi um nascer do Sol.
Bill: Eu gosto do Sol…
Georg: Em toda a sua vida?!
Bill: Sim, eu gosto do pôr do Sol.
Tom: Mas quando eu saio do clube, quero dizer…
Bill: Sim! (risos) Então sim, eu prefiro o pôr do Sol com certeza!
Tom: Sim.
Bill: Eu sou uma pessoa noturna. Então, é, eu não sou uma pessoa muito de manhãs, não é a minha… Não é algo pra mim, eu não sei.
Georg: Hm…
Bill: Certo, muito obrigado pela pergunta, tenham um ótimo dia.
Tom: Tchau.
Georg: Tchau.
*Tradução SFTH*
BTK App - Bill: zzzzzz
Bill: zzzzzz...
... Mais uma reunião e teremos terminado por hoje. Não posso esperar ir dormir depois deste dia esgotador...
BTK App - Tom: Georch, Gusti, Bill e eu...
Tom: Georch, Gusti, Bill e eu...
... 2007
VEJA A FOTO AQUI!
COMENTÁRIOS:
Carol.: Awwwwwwwn, todos os aliens do mundo estão chorando de emoção. *-**-* Eu amo muito vocês, rapazes!! Sinto muito a falta de vocês, por favor, Bill e Tom, voltem logo!
Tom: @Carol Feliz que você tenha gostado da foto! :-) Estaremos de volta em breve.
BTK App - Bill: Rindo em Paris 2010 …
Bill: Rindo em Paris 2010 …
VEJA A FOTO AQUI!
COMENTÁRIOS:
Mel.: Rapazes, qual é o membro do grupo mais sexy e musculoso na opinião de vocês? Ahah ;)
Tom: @Mel.: Georch! 100% Georch! Sem dúvidas :-)
Kangie: Hey rapazes, como vocês estão? Só estou curiosa pra saber se vocês ainda jogam golfe, e se sim, quem é o melhor? Ah, e @Tom, é verdade que você tem medo de tubarões? Ahh, você não deveria, e isso também não deveria te impedir de aprender a surfar. É um grande esporte. Saudações, Kangie
Bill: @Kangie: Sim, nós ainda jogamos aqui e ali, mas não tivemos tempo suficiente recentemente.. nós devemos fazer isso novamente em breve…. É muito divertido !!!
*Tradução SFTH*
sábado, 16 de junho de 2012
Tradução VipCall 15.06.12
Bill: Hey you! Aqui é o Tokio Hotel e nós temos outra pergunta dos fãs. Desta vez é da Joy, do México, e a pergunta é: “Que animal você gostaria de ser?”
Tom: Um cachorro, com certeza.
Bill: Eu? Sim, eu acho que um cachorro é maravilhoso, como…
Tom: Mas tem um detalhe, depende do dono. Quero dizer…
Georg: Sim, com certeza.
Tom: Você pode dormir o dia inteiro, e você sabe, passear…
Bill: Sim, é basicamente comida, e sair, e se divertir, e voltar pra casa, e…
Tom: Sim.
Bill: Sim, eu acho que deve ser bem relaxante.
Tom: Eu estaria dormindo, eu amo isso.
Bill: Mas eu acho que eu adoraria ser um pássaro. Pois é incrível voar, você sabe.
Georg: Ohhh!
Bill: Não! Não, eu só acho que deve ser incrível voar sempre que quiser. Seria muito bom ter asas, eu acho que essa deve ser…
Tom: Sim.
Bill: A parte mais legal. Então, é, eu não…
Georg: Asas seriam legais, é.
Bill: Você gostaria… Você gostaria de ser um pássaro? (risos)
Georg: Não… Eu gostaria de se um porquinho.. (risos)
Tom: O nariz você já tem.
Georg: Ahh, qual é… (risos)
Bill: Certo, tenham um bom dia, muito obrigado pela pergunta, e ouviremos vocês em breve!
Tom: Tchau, tchau!
Georg: Tchau, tchau!
Gustav: Tchau.
*Tradução SFTH*
Tom: Um cachorro, com certeza.
Bill: Eu? Sim, eu acho que um cachorro é maravilhoso, como…
Tom: Mas tem um detalhe, depende do dono. Quero dizer…
Georg: Sim, com certeza.
Tom: Você pode dormir o dia inteiro, e você sabe, passear…
Bill: Sim, é basicamente comida, e sair, e se divertir, e voltar pra casa, e…
Tom: Sim.
Bill: Sim, eu acho que deve ser bem relaxante.
Tom: Eu estaria dormindo, eu amo isso.
Bill: Mas eu acho que eu adoraria ser um pássaro. Pois é incrível voar, você sabe.
Georg: Ohhh!
Bill: Não! Não, eu só acho que deve ser incrível voar sempre que quiser. Seria muito bom ter asas, eu acho que essa deve ser…
Tom: Sim.
Bill: A parte mais legal. Então, é, eu não…
Georg: Asas seriam legais, é.
Bill: Você gostaria… Você gostaria de ser um pássaro? (risos)
Georg: Não… Eu gostaria de se um porquinho.. (risos)
Tom: O nariz você já tem.
Georg: Ahh, qual é… (risos)
Bill: Certo, tenham um bom dia, muito obrigado pela pergunta, e ouviremos vocês em breve!
Tom: Tchau, tchau!
Georg: Tchau, tchau!
Gustav: Tchau.
*Tradução SFTH*
BTK App - Bill: Fazendo uma pausa ..
Bill: Fazendo uma pausa ..
vamos dar uma pequena pausa no estúdio essa noite! Tenham um bom final de semana Aliens :-)
*Tradução SFTH*
quinta-feira, 14 de junho de 2012
BILD: New York Times Fala sobre o rapaz sexy do Tokio Hotel: Bill Kaulitz
A revista de música dos EUA "Billboard" premiou o rapaz do Tokio Hotel, Bill Kaulitz (22) como o número 5 entre as mais quentes estrelas pop do mundo! Em primeiro lugar, Adam Lambert (30, "Whataya Want From Me").
*Tradução por SFTH*
Assinar:
Postagens (Atom)
