Sem querer nos gabar, mas onde Monsunity vai, ninguém consegue ir!
Temos o prazer de oferecer uma mundialmente exclusiva conversa por telefone que tivemos com Tom Kaulitz. Como nós nos conhecemos e isso correrá pelos fóruns como incêndio, deixemos claro que a autoria é de Monsunity, sem fins lucrativos, cuja doutrina sacerdote é dedicada a percorrer o planeta espalhando o amor e devoção aos Tokio Hotel.
A informação não há nada de bom, mas se isso cai nas mãos da Bravo, poderiam encher 5 exemplares.
Ao ponto:
Monsunity: Olá, Tom! De início, muito obrigado por nos atender neste horário, já que se não me engano, deve ser 8:00 da manhã em Los Angeles. Como está tudo? Lemos muitas coisas sobre o processo de gravação do novo álbum, e você sabe que é um assunto importante para os fãs, que não param de perguntar. Recentemente, falando com XXXXXXX, ele me disse que talvez para a próxima turnê, você estava considerando a possibilidade de vender os direitos da turnê para a agência XXXXXXXXXX que havia feito uma boa oferta e esta se encarregaria de marcar as datas. Também chegou aos meus ouvidos, que você poderia fazer algum Residency (tocar vários shows em uma mesma sala em uma cidade importante, de modo que, ao invés de os músicos se deslocarem, seriam os fãs que teriam de mover os traseiros)...
Tom: Como? Não te entendo muito bem...
Monsunity: Sim, eu disse que se é verdade que você planeja algumas mudanças para a próxima turnê?
Tom: ...mhhh... Balthasar, se você não se importa, podemos falar em outra hora, agora eu não consigo pensar muito bem, para ser sincero.
Monsunity: Bem... Sim, talvez seja um pouco cedo. Desculpe, conversaremos outro dia.
Tom: Sim, tio, outro dia.
Monsunity: Mande um 'oi' para o loiro e para o Jost quando você vê-lo, e diga de minha parte: "o campo estará verde, deve ser primavera...".
Tom: Verde?
Monsunity: Sim, que eu amo verde...
Tom: Ok, tio, até outro dia, desculpe...
Monsunity: Tchau, querido...
Temos o prazer de oferecer uma mundialmente exclusiva conversa por telefone que tivemos com Tom Kaulitz. Como nós nos conhecemos e isso correrá pelos fóruns como incêndio, deixemos claro que a autoria é de Monsunity, sem fins lucrativos, cuja doutrina sacerdote é dedicada a percorrer o planeta espalhando o amor e devoção aos Tokio Hotel.
A informação não há nada de bom, mas se isso cai nas mãos da Bravo, poderiam encher 5 exemplares.
Ao ponto:
Monsunity: Olá, Tom! De início, muito obrigado por nos atender neste horário, já que se não me engano, deve ser 8:00 da manhã em Los Angeles. Como está tudo? Lemos muitas coisas sobre o processo de gravação do novo álbum, e você sabe que é um assunto importante para os fãs, que não param de perguntar. Recentemente, falando com XXXXXXX, ele me disse que talvez para a próxima turnê, você estava considerando a possibilidade de vender os direitos da turnê para a agência XXXXXXXXXX que havia feito uma boa oferta e esta se encarregaria de marcar as datas. Também chegou aos meus ouvidos, que você poderia fazer algum Residency (tocar vários shows em uma mesma sala em uma cidade importante, de modo que, ao invés de os músicos se deslocarem, seriam os fãs que teriam de mover os traseiros)...
Tom: Como? Não te entendo muito bem...
Monsunity: Sim, eu disse que se é verdade que você planeja algumas mudanças para a próxima turnê?
Tom: ...mhhh... Balthasar, se você não se importa, podemos falar em outra hora, agora eu não consigo pensar muito bem, para ser sincero.
Monsunity: Bem... Sim, talvez seja um pouco cedo. Desculpe, conversaremos outro dia.
Tom: Sim, tio, outro dia.
Monsunity: Mande um 'oi' para o loiro e para o Jost quando você vê-lo, e diga de minha parte: "o campo estará verde, deve ser primavera...".
Tom: Verde?
Monsunity: Sim, que eu amo verde...
Tom: Ok, tio, até outro dia, desculpe...
Monsunity: Tchau, querido...
*Tradução por CTH*
