sexta-feira, 22 de junho de 2012
BTK App - Tom: Almoçando…
Tom: Almoçando… Agora! Quais são seus planos para o final de semana Aliens?
VIPCall 22.06.12
Georg: Hey you! Aqui é o Tokio Hotel de novo. Hoje nós temos uma pergunta da Zoey de Praga e ela quer saber: “O que vocês mais gostam nas manhãs?”
Bill: Essa é muito fácil…
Tom & Bill: Nada! (risos)
Tom: Vocês sabem…
Georg: Isso é realmente…
Bill: Eu, é… E nunca poderia gostar. Se eu tiver que levantar muito cedo… Eu odeio isso. Tipo, se eu estou acordado eu me sinto ótimo, mas eu realmente não gosto das manhãs. Eu sou tipo uma pessoa noturna. Totalmente! Como…
Tom: Eu gosto de levantar à tarde.
Bill: Sim.
Georg: Mas também há coisas que são ótimas! Vocês sabem, um grande nascer do Sol é sempre legal, ver o laranja…
Tom: Mas eu nunca vi um nascer do Sol.
Bill: Eu gosto do Sol…
Georg: Em toda a sua vida?!
Bill: Sim, eu gosto do pôr do Sol.
Tom: Mas quando eu saio do clube, quero dizer…
Bill: Sim! (risos) Então sim, eu prefiro o pôr do Sol com certeza!
Tom: Sim.
Bill: Eu sou uma pessoa noturna. Então, é, eu não sou uma pessoa muito de manhãs, não é a minha… Não é algo pra mim, eu não sei.
Georg: Hm…
Bill: Certo, muito obrigado pela pergunta, tenham um ótimo dia.
Tom: Tchau.
Georg: Tchau.
*Tradução SFTH*
BTK App - Bill: zzzzzz
Bill: zzzzzz...
... Mais uma reunião e teremos terminado por hoje. Não posso esperar ir dormir depois deste dia esgotador...
BTK App - Tom: Georch, Gusti, Bill e eu...
Tom: Georch, Gusti, Bill e eu...
... 2007
VEJA A FOTO AQUI!
COMENTÁRIOS:
Carol.: Awwwwwwwn, todos os aliens do mundo estão chorando de emoção. *-**-* Eu amo muito vocês, rapazes!! Sinto muito a falta de vocês, por favor, Bill e Tom, voltem logo!
Tom: @Carol Feliz que você tenha gostado da foto! :-) Estaremos de volta em breve.
BTK App - Bill: Rindo em Paris 2010 …
Bill: Rindo em Paris 2010 …
VEJA A FOTO AQUI!
COMENTÁRIOS:
Mel.: Rapazes, qual é o membro do grupo mais sexy e musculoso na opinião de vocês? Ahah ;)
Tom: @Mel.: Georch! 100% Georch! Sem dúvidas :-)
Kangie: Hey rapazes, como vocês estão? Só estou curiosa pra saber se vocês ainda jogam golfe, e se sim, quem é o melhor? Ah, e @Tom, é verdade que você tem medo de tubarões? Ahh, você não deveria, e isso também não deveria te impedir de aprender a surfar. É um grande esporte. Saudações, Kangie
Bill: @Kangie: Sim, nós ainda jogamos aqui e ali, mas não tivemos tempo suficiente recentemente.. nós devemos fazer isso novamente em breve…. É muito divertido !!!
*Tradução SFTH*
sábado, 16 de junho de 2012
Tradução VipCall 15.06.12
Bill: Hey you! Aqui é o Tokio Hotel e nós temos outra pergunta dos fãs. Desta vez é da Joy, do México, e a pergunta é: “Que animal você gostaria de ser?”
Tom: Um cachorro, com certeza.
Bill: Eu? Sim, eu acho que um cachorro é maravilhoso, como…
Tom: Mas tem um detalhe, depende do dono. Quero dizer…
Georg: Sim, com certeza.
Tom: Você pode dormir o dia inteiro, e você sabe, passear…
Bill: Sim, é basicamente comida, e sair, e se divertir, e voltar pra casa, e…
Tom: Sim.
Bill: Sim, eu acho que deve ser bem relaxante.
Tom: Eu estaria dormindo, eu amo isso.
Bill: Mas eu acho que eu adoraria ser um pássaro. Pois é incrível voar, você sabe.
Georg: Ohhh!
Bill: Não! Não, eu só acho que deve ser incrível voar sempre que quiser. Seria muito bom ter asas, eu acho que essa deve ser…
Tom: Sim.
Bill: A parte mais legal. Então, é, eu não…
Georg: Asas seriam legais, é.
Bill: Você gostaria… Você gostaria de ser um pássaro? (risos)
Georg: Não… Eu gostaria de se um porquinho.. (risos)
Tom: O nariz você já tem.
Georg: Ahh, qual é… (risos)
Bill: Certo, tenham um bom dia, muito obrigado pela pergunta, e ouviremos vocês em breve!
Tom: Tchau, tchau!
Georg: Tchau, tchau!
Gustav: Tchau.
*Tradução SFTH*
Tom: Um cachorro, com certeza.
Bill: Eu? Sim, eu acho que um cachorro é maravilhoso, como…
Tom: Mas tem um detalhe, depende do dono. Quero dizer…
Georg: Sim, com certeza.
Tom: Você pode dormir o dia inteiro, e você sabe, passear…
Bill: Sim, é basicamente comida, e sair, e se divertir, e voltar pra casa, e…
Tom: Sim.
Bill: Sim, eu acho que deve ser bem relaxante.
Tom: Eu estaria dormindo, eu amo isso.
Bill: Mas eu acho que eu adoraria ser um pássaro. Pois é incrível voar, você sabe.
Georg: Ohhh!
Bill: Não! Não, eu só acho que deve ser incrível voar sempre que quiser. Seria muito bom ter asas, eu acho que essa deve ser…
Tom: Sim.
Bill: A parte mais legal. Então, é, eu não…
Georg: Asas seriam legais, é.
Bill: Você gostaria… Você gostaria de ser um pássaro? (risos)
Georg: Não… Eu gostaria de se um porquinho.. (risos)
Tom: O nariz você já tem.
Georg: Ahh, qual é… (risos)
Bill: Certo, tenham um bom dia, muito obrigado pela pergunta, e ouviremos vocês em breve!
Tom: Tchau, tchau!
Georg: Tchau, tchau!
Gustav: Tchau.
*Tradução SFTH*
BTK App - Bill: Fazendo uma pausa ..
Bill: Fazendo uma pausa ..
vamos dar uma pequena pausa no estúdio essa noite! Tenham um bom final de semana Aliens :-)
*Tradução SFTH*
quinta-feira, 14 de junho de 2012
BILD: New York Times Fala sobre o rapaz sexy do Tokio Hotel: Bill Kaulitz
A revista de música dos EUA "Billboard" premiou o rapaz do Tokio Hotel, Bill Kaulitz (22) como o número 5 entre as mais quentes estrelas pop do mundo! Em primeiro lugar, Adam Lambert (30, "Whataya Want From Me").
*Tradução por SFTH*
Vencedores billboard.com (musica.univision.com) e (myway.pt.msn.com)
5. Bill Kaulitz. Quem é ele? É o vocalista de uma banda de rock chamada Tokio Hotel. Embora possa não parecer, ele tem 22 anos.
*Tradução por SFTH*
quarta-feira, 13 de junho de 2012
Bild.de - Pai de "Tokio Hotel" arrastado ao tribunal
Pai de tokio hotel é levado ao tribunal
Ele está muito preocupado,porém seus filhos o querem calado.
Os gêmeos Bill e Tom Kaulitz (22) tem seu próprio pai no tribunal (44).
Por procedimento de urgência ,obtiveram um mandato judicial contra ele no tribunal do distrito de Hamburgo… O percurso foi uma ordem judicial a qual não se permite que ele comente publicamente sobre seus filhos famosos. Ao contrário terá uma forte multa, incluindo prisão… “estou muito decepcionado com Bill e Tom” disse Jörg a Bild. “Então não podem fazer frente ao seu próprio pai. Ligar apenas uma vez. Em vez disso, eles adiantaram um advogado e agora um tribunal. “
A relação com os meninos até a mudança para Los Angeles (Outono de 2010) estava completamente intacta, férias, visitas comuns no Natal. TUDO. Em sua viagem para a América, os gêmeos, de repente, não estavam mais disponíveis para o seu pai.
Para ele, é um sinal de que seus filhos possam não estar bem. Ele está preocupado. Mas as jovens estrelas de rock colocaram seus advogados sobre ele. Será que sabem o que estão fazendo?
13 páginas, incluindo a decisão do tribunal de Hamburgo, que foi entregue por um oficial de justiça.
MAS: “Vou lutar contra a ordem judicial.” Haverá uma negociação. O pai Jörg, deve portanto, estar contra seus filhos em tribunal.
Jörg: “Eu amo meus filhos acima de tudo e isso não vai mudar. Mas eles tornam isso muito difícil. Eu não fiz nada para eles. Eu só quero que tudo fique bem entre nós, como antes.”
Bill e Tom Kaulitz não puderam ser contatados para comentar o assunto.
*Tradução por Conexão Tokio Hotel*
Billboard - Far East Movement - Dirty Bass
[...] Várias faixas apresentam participações especiais de companheiros da mesma gravadora, como o vocalista Bill Kaulitz do Tokio Hotel, que se converte em um grande divo do disco em "If I Die Tomorrow." [...]
*Tradução por SFTH*
BTK App - Bill: Cadeira de barbeiro
[Veja a Imagem AQUI]
Gin: @Tom, quem foi ao barbeiro? Você ou seu irmão? :)
Tom: @Gin Eu! Vou me livrar dos meus dreads!
Linnea: @Tom por favor esteja brincando sobre cortar seus dreadlocks! Eu o amo como você é! Os Dreadlocks são como a marca registrada de Tom Kaulitz.
Tom: @Linnea Sim, eu estou brincando! :-) Eu vou cortá-los um dia, mas não agora!
MarissalovsBill69: Hmmmm ... Bill notei o sinal na imagem fora da loja que diz tatuagem! Será que você tem outra tatuagem ou você conseguiu o seu corte de cabelo? De qualquer maneira por favor, mostre-nos! :-)
Bill: @MarissalovsBill69 Não ainda :-) Estava pegando um pouco de inspiração! Eu realmente gosto dessas barbearias antigas ......
Joanna Madeleine: Hey! @Bill você vai continuar com as aulas de guitarra com Tom? Quando será a sua próxima aula? Hoje à noite? Ou quais são seus planos para esta noite? Tenha uma boa noite de qualquer maneira!! :-)
Bill: @Joanna Madeleine Sim, com certeza! Eu definitivamente quero ter mais aulas e ficar melhor ... Eu não tenho certeza se eu sou um bom aluno embora, mas vou tentar :-)
*Tradução por SFTH*
terça-feira, 12 de junho de 2012
segunda-feira, 11 de junho de 2012
VOTE - Bill como Melhor Cantor da Top Mundial Musical
Para votar basta curtir e compartilhar esse post AQUI !
COPA POP da Mix TV! - Lady Gaga vence no Grupo 1
"E por uma pequena diferença, mas pequena mesmo, de apenas 126 votos, a Lady Gaga levou a melhor e se classificou como primeira finalista da COPA POP! Foi acirradíssimo, praticamente 50% a 50% pra Gaga contra Tokio Hotel! Agora vamos pro Grupo 2?"
Infelizmente perdemos, mas como foi dito por uma diferença muito pequena. Parabéns aos aliens que votaram! E não vamos desanimar, ainda temos votações importantes para vencer!!
Tradução VipCall - (11.06.12)
Bill: Hey você! Aqui é o Bill, e sabe o que é? "If I Die Tomorrow" já está disponível na América e na França! Então, se você ainda não conferiu, vá até a internet para conferir e compre-a, é claro. A música foi criada em colaboração com Far East Movement e eu quero saber se vocês gostaram dela. Então deixe um comentário. Eu realmente quero ouvir o que vocês acharam e... Aproveitem! Obrigado!
domingo, 10 de junho de 2012
BTK App - Bill: Arranha-céu
Bill: Arranha-céu...
Comentários:
Karin : @Twins vocês estão fora para estúdio ou algum tipo de festa/ alguma sessão de trabalho a noite? Espero que vocês se divirtam de qualquer forma. :)
Bill: Sessão de composição hoje. :)
Yumi: Olá!! Vocês vão para Miami para a gravação dessa vez?
Tom: Não, acho que não... talvez para férias. ;-)
Katia'MS: @Bill você tira fotos muito boas...Eu gosto do efeito que você põe nelas! Você seria capaz de viver em um arranha-céu?
Bill: Tom e eu moramos por um tempo em um prédio muito alto em Miami. Isso foi legal... Nós tinhas uma vista incrível. :-)
Chilindrinna: Agora que seu inglês é tão bom, você escreve algumas músicas em inglês? Ou você escreve em alemão e traduz as músicas depois?
Tom: Ah sim, nós escrevemos músicas em inglês já há algum tempo.
*Tradução SFTH*
Tradução: VipCall - Tokio Hotel (10.06.2012)
Tom: Hey você, eu sou Tom, seu membro favorito de sua banda favorita Tokio Hotel! E eu só queria dizer a vocês os melhores filmes que eu vi recentemente. Você deve definitivamente dar uma olhada em "Avengers", que eu amo e "Ditador". "Ditador" é hilário. Se você gosta de "Borat" e "Brüno" você vai adorar este, com certeza. É o melhor! Sim, dê uma olhada e ouvimos em breve! Adeus!
*Tradução por SFTH*
sábado, 9 de junho de 2012
CherryTree Radio - Breakfast With Tokio Hotel 09.06
• Übers Ende Die Welt (Trabendo Session)
• In Die Nacht (Trabendo Session)
• Automatic (Cherry Cherry Boom Remix)
• Instant Karma
• Reden (Trabendo Session)
• World Behind My Wall (Humanoid City Live)
• In Your Shadow (I Can Shine) [Humanoid City Live]
• Humanoid (German Version)
Assinar:
Postagens (Atom)
