Tecnologia do Blogger.

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Tradução: Bravo nº5 (2006)



LEGENDAS DAS FOTOS:

Bill: Bill se vê sonhando e aproveitando cada raio de Sol!

Tom: Todos juntos – mesmo que briguem, Bill, Tom, Gustav e Georg ficam todos os dias, e até mesmo nas férias, juntos!
Tom e Georg: Tom mostra com orgulho os tênis novos que comprou para seu amigo Georg.
Bill com um álbum: Bill mostra a Tom um grande álbum com fotos particulares! Até nas férias ele tem as unhas perfeitamente pintadas!
Gustav: Taco de sinuca em vez das baquetas – de férias, Gustav joga seu jogo favorito: sinuca!

MUITO PRIVADO!

Uhull! Finalmente de férias! Os Tokio Hotel relaxam nas Maldivas. A Bravo te mostra todas as fotos privadas dessa viagem dos sonhos!

Por último relaxar! Um bronzeado com os 35º sob o Sol, ouvindo música e descansando as pernas no mar! Os rapazes do Tokio Hotel ficaram felizes durante suas primeiras férias juntos! Os últimos meses foram muito difíceis, pelo menos para Bill, Tom, Gustav e Georg. Eles correram de uma entrevista pra outra, gravaram diante de inúmeras câmeras e esgotaram os ingressos de sua grande turnê pela Alemanha e Áustria! Mas quem trabalha duro, também precisa descansar, certo?! É por isso que os quatro rapazes do Tokio Hotel viajaram – não para Tóquio, mas para o paraíso de Baa Atoll nas Maldivas.

O hotel Royas Island é puro luxo! As férias foram um verdadeiro sonho! “Esperamos por essa viagem durante semanas! Já era hora!” disse Tom. E mesmo que os garotos se vejam dia após dia, eles passaram as férias juntos, como uma família muito unida – em vez de cada um em um continente diferente para dar um tempo dos demais. Ao que parece, em Magdeburgo os garotos não podem passar tempo suficiente um com o outro: “O ano inteiro foi completamente agitado e emocionante, e todos vivenciamos isso juntos – é por isso que queria vir com a banda depois de todo o trabalho e desse processo de experiência que foi muito importante” explica Bill em entrevista para a Bravo. Meninas, não havia nenhuma ilha para passar um tempo livre.Mas atualmente os garotos estão desesperados para ficarem sozinhos para se concentrarem completamente na carreira e no ano que vem aí! “Agora estamos totalmente recuperados e com coisas boas, esperamos que esse novo ano seja incrível!” disse Tom.
Com estas nítidas férias dos sonhos, os rapazes já voltam ao trabalho! O novo single “Rette Mich” (estreia dia 24 de Fevereiro) tem um vídeo muito interessante. “Estamos constantemente produzindo novas músicas, e esta versão realmente deve ficar ótima!” disse Bill. “Depois da minha voz mudar, ela ficou mais profunda, e a música soa diferente no álbum. Para nós é muito importante que os fãs tenham novidades nos singles, se não seria muito chato!”

Na verdade, não há nenhum sinal de chatice. Fique ligado no Tokio Hotel, dia 24 de Fevereiro e também em sua nova turnê – desta vez em locais maiores. E então voltarão à vê-los fazendo o que de melhor sabem fazer: ver o rock que vale a pena!


Tokio Hotel: De volta às origens?


Em Dezembro passado, os Tokio Hotel lançaram o mais recente álbum “Best Of”.
Um CD que contém todos os sucessos da banda alemã, de “Monsoon”, o single que começou na ribalta em 2007,e também, “Automatic”, do mais recente trabalho do álbum “Humanoid “.
Best Of, mas tem levantado algumas dúvidas e controvérsias. Acho que este CD foi tudo um golpe publicitário para reconquistar os fãs após o último resultado turnê europeia “Humanoid City Tour ” sim, foi um sucesso, mas também cancelaram datas que assinaram com a Rússia e outros cancelados devido ao mau tempo; acho que este álbum saiu-se muito bem, e outros que  Best Of depois de apenas seis anos de sucesso era muito cedo.

Que é a verdade?

Algumas questões foram levantadas ao ver o último vídeo de música dos rapazes: “Hurricanes and Suns”, lançado como último single.O vídeo mostra os garotos ao contrário. As imagens enviadas de volta: da última turnê até suas origens, quando eles eram jovens artistas alemães desconhecido para a maioria do mundo e eram chamados de Devilish. Depois de vê-lo eu perguntava-me por que quer voltar às raízes? Foi apenas um desejo de relembrar os fãs da sua história, ou há algo mais escondido que eles queriam que nós entendêssemos? O desejo de trabalhar e fazer música, por um lado, e o desejo de voltar à primeira parte, excluindo, talvez, os erros cometidos.

     
Que esta é a sua verdade?

No entanto, esta banda já entrou no coração dos fãs ao redor do mundo. Um amor que vai além das escolhas da carreira dos rapazes, e que estarão com eles até que mostrem a palavra FIM. Uma palavra, entretanto, parece muito longe disso. Um sucesso que chega agora na Ásia, mais especificamente em Tóquio, e que espero que venha a trazer mais emoção e menos dúvidas a todas as meninas que seguem o agora “fenômeno Tokio Hotel. ”

De volta às raízes pode esperar!


Federica Buttarelli




Katerina N°1612 (Grécia)


MTV Adria Top 20 – Vote no TH

       Vota "Hurricanes And Suns"



Antes & Depois (2005 - 2010)


Billboard Charts – Japão


Posição do single "The Darkside Of The Sun" nos tops japoneses da Billboard.

1ª Semana - 99º Lugar
2ª Semana - 77º Lugar
3ª Semana - 21º Lugar
4ª Semana (agora) - 38º Lugar


Fonte

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Bill EMA 2009


Muz.ru : Best Of no Top Charts


Dero Goi menciona Tokio Hotel

Dero Goi vocalista de uma das maiores bandas de Rock e com mais experiência na Alemanha, mencionou Tokio Hotel numa entrevista em 2008 (03:33 minutos) falou como graças à sua música abriram-se muitas portas para muitas bandas e apesar de não gostar da música que eles fazem reconhece que através deles, muitas outras bandas alemãs se saíram  melhor.


Fonte: X

Revista: Especial Yes!Teen míni #15 (Brasil)



obs: Eu (mony) peço desculpa pela falta de qualidade das fotos. Mas o celular não ajudo muito kk

Poster oficial do Tokio Hotel a venda [Perú]

Em todas as lojas PhantomPeru, está sendo vendido o poster oficial da banda Tokio Hotel.

Veja abaixo o poster.


Fonte: X 

Rumor : Rock in Rio

fonte: x

Mão do Tom


Segredos do Georg! - Katerina # 1612 [Revista Grego]


Georg Listing, confessa-nos 5 coisas secretas sobre a sua vida diária!

1. Eu VIAJO!
Como esperado, o meu trabalho exige muito de viajar. Estou constantemente com mala na mão. E meu baixoé claro.

2. EU BRINCO!
Eu tenho dois animais de estimação maravilhosos. Um gato chamado Garon e um cachorro chamado Moritz. Eu adoro brincar com eles.

3. EU COMO MACARRÃO!
Talvez eu sou obcecado com o meu corpo, mas isso não significa perder a minha massa favorita. Com todo o molho acompanhado!

4. EU ME ENCONTRO COM MEUS AMIGOS !
Além dos meninos da banda com quem temos uma amizade ingredible, eu tenho outros amigos que eu costumo ver quando eu relaxar e quando eu voltar de viagem!

5. EU VOU AO CINEMA!
Eu não tenho muito tempo para lidar com o esporte de forma consistente, mas eu adoro cinema. Além disso,eu posso vê-lo em todos os lugares onde eu estou!




TRADUÇÃO DE SARAH PARA TH TAUBATÉ

domingo, 20 de fevereiro de 2011

Foto - Bill no show do Prince, Berlim (05/07/10)


Bill Style


Billboard Japan Hot 100 -Top 40


Fansblog – Tokio Hotel: Bill Kaulitz novo dueto


Nova dupla à vista para Bill Kaulitz dos Tokio Hotel!
Cherrytree Records há poucas semanas anunciou que tinha uma surpresa relacionada com o grupo alemão e, finalmente, sabemos o que se trata graças ao Twitter oficial Tokio Hotel: Bill gravou uma música com outro artista!
Ainda não sabemos quem é a outra metade desta colaboração: diz-se que poderia ser um colega da discográfica ou uma cantora, especialmente quando consideramos o sucesso que o líder do grupo alemão  teve no ano passado com Kerli com o tema Strange.

Fonte: X

Ellegirl.jp : Entrevista



Bill escreves as letras como se escrevesses um diário?
Bill: É completamente diferente. A inspiração vem de sítios completamente diferentes, e é sobretudo sobre os nossos sentimentos e experiências.

As letras não são só sobre a realidade a fantasia, mas sim também, a ligação entre elas.
Tom: Acho que ambas as palavras descrevem os meus sentimentos. O mundo da fantasia influencia-nos, o que podem ver, prinicipalmente no nosso álbum “Humanoid”.

Que emoções podem, facilmente, ser influênciadas pelas letras dos Tokio Hotel?
Bill: Eu sempre escrevi letras com aquilo que estou a sentir no momento.Por vezes sinto-me agressivo ou triste, com medo, destroçado, ou apenas me apetece ir a uma festa nessa noite. Temos sentimentos diferentes todos os dias. Eu tomo sempre um ponto de vista e ponho isso no texto, é como se fizesse o nosso jornal. Há pessoas que escrevem diariamente à noite! A nossa música é uma mistura do dia-a-dia e da fantasia.

O site oficial apresente um conceito de web design que pode ser visto em todo o mundo. Onde foram buscar esta ideia?
Bill: Ha ha ha (ri alegremente). É como um puzzle. No início não tínhamos qualquer ideia. Nós estávamos ocupados com as nossas canções, demos-lhe a parte electrónica e ficou tudo um pouco mais colorido. Gradualmente começámos a ter ideias, de como deveria parecer, quais os sentimentos que os efeitos visuais deviam transmitir às pessoas. Então transmitimos este sentimentos, através das imagens e do fundo, aconteceu o mesmo com as roupas da tour. As canções estão por detrás de tudo.

Fixe! Bill quando é que soubeste que querias ser uma estrela?
Bill: Muito cedo. A minha mãe sempre disse que eu e o Tom éramos crianças muito barulhentas.
Georg: Ainda continuas a ser uma criança barulhenta. (riem todos)
Bill (diz um pouco zangado): Somos artistas naturalmente. Sempre que a nossa mãe nos levava para comemorar-mos algo, nós pegávamos no microfone, falávamos ou dançávamos. Éramos muito participativos em tudo.
Tom (em alemão): Mas às vezes a linguagem era errada.
Todos começam a rir quando o Tom diz “linguagem errada”. Georg era o que ria mais alto.

Fonte: X

Tradução/Freiheit89

Tokio Hotel um fenômeno na história da música

Você provavelmente já ouviu falar de um grupo musical muito famoso, o Tokio Hotel? Se não, agora eu vou contar um pouco sobre a história do seu sucesso. A estrela com o nome do grupo já está na Calçada da Fama em Nova York (errado: eles tem uma estrela na Calçada da Fama em Oberhausen), já receberam um grande número de prêmios e dinheiro, respectivamente, viajaram e continuam viajando para as principais cidades da Europa e Ásia. Seu sucesso é ilimitado e muito alto. A energia foi enorme e agora os meninos estão colhendo os frutos de todo seu trabalho e esforço. Quer conseguir algo especial na sua vida? A seguir, veja como se tornaram o Tokio Hotel.
Como teve início o caminho para a fama mundial? Em 2003, os irmãos gêmeos Bill e Tom Kaulitz decidiram montar uma banda e se tornarem famosos em todo o mundo. Os garotos da cidade alemã de Magdeburgo se juntaram a Gustav Schäfer e Georg Listing. O membro mais novo tinha 14 anos de idade. Em pouco mais de 2 anos conseguiram algo mais. Em 2005 assinaram contrato com David Jost, “pai” do grupo e da gravadora. No mesmo ano lançaram seu primeiro álbum “Through The Monsoon” (errado: o nome do álbum é “Schrei”), que é uma musica muito poética com grande vida e qualidade. A base dos textos tem como representação suas vivências. Tom calmamente toca o ritmo na guitarra, Gustav não saiu da bateria e Georg adora o seu baixo. Agora os meninos adoram a sua música onde colocam toda a sua alma. Com esse primeiro sucesso a banda tinha que viajar por toda Europa, onde eram muito bem-vindos, especialmente na Alemanha. Em 2007, o álbum “Room 483″, Bill mostrou a mudança de sua voz, agora mais masculina. Os meninos também cresceram em termos musicais, tornardo-se cada vez mais profissionais. A segunda volta de um sucesso impressionante e desconcertante que envolvia o grupo. Os produtores muito contentes em fazer dinheiro e os rapazes em gastá-lo e a fazer os fãs felizes. Bill mudou completamente sua imagem, novo penteado e roupa e muitos acessórios. A atitude e aparência dos outros meninos não é tão impressionante. Em 2008, os meninos atacaram os Estados Unidos e os países de língua inglesa, onde também tem um grande número de fãs.
Em 2009, lançaram o álbum “Humanoid”. Este ábum tem um som mais eletrônico, voz refinada. Os meninos também são populares como eram em 2007 e o sucesso se tornou mais vivo e avassalador.
Em 2010, lançaram a canção “Hurricanes and Suns”, que surpreende tudo e todos.
Além disso, o grupo tem muitos videoclipes gravados, onde se pode ver que com o tempo os vídeos se tornaram cada vez mais profundos e significativos.
Se você quer se tornar uma estrela, não tenha medo de em entrar em ação: o Tokio Hotel tentou e conseguiu.


Fonte: 1 | 2

Foto: Gustav's style


Blog do Tom (Interessante)

Não quero revelar muito, mas um dos membros do Tokio Hotel tem agora pela primeira vez o seu cabelo cinzento, isto desde o Zimmer 483 - Sim, não estou brincando. Infelizmente, é provável que ele fique careca nos próximos meses. Sim, leram bem, isso são más notícias. Um de nós vai cortar o cabelo radicalmente. A boa notícia: em baixo parece que cresce, cresce, cresce...

Revista Ying & Yang (Fevereiro 2011)

Clique aqui para ver a revista

TWITTER: WeLoveGustavSchäfer


Hoje teve a tag WeLoveGustavSchäfer! Começada por fãs mexicanas, foi parar no Trending Topics Worldwide.

Votações Terra

 Quem é o mais bonito do Tokio Hotel?

Qual é seu ídolo internacional?



Novas fotos TH em Tóquio



    

Nova foto na entrevista Koda Kumi – Japão (09.02.11)


WeLoveGustavSchafer é tendência mundial \õ/


Top 20 - Mtv Russia



Tokiohotel com HURRICANES AND SUNS  é o número 1 no Top 20, MTV-RÚSSIA

sábado, 19 de fevereiro de 2011

Música de uma banda francesa sobre Gustav




A banda francesa Les Rois de la Suede (Os Reis da Suécia) lançou recentemente uma musica sobre o nosso amado baterista Gustav.
Confira um trecho de entrevista na qual revelam sua inspiração:
“CL: Todos ficaram espantados. Vocês têm uma canção chamada “O gordinho do Tokio Hotel”
Ivan: Na verdade, a canção sobre os Tokio Hotel é minha. Foi cerca de um ano atrás. Eu estava no metrô e havia cartazes em todos os lugares do Tokio Hotel anunciando um show em Paris. No cartaz, três membros do grupo eram esguios e finos e, em seguida, houve o baterista que provavelmente ganhou um pouco de peso durante a turnê. Nada muito grave, mas comparado aos outros três, ele foi imediatamente perceptível…
Sr. Octopus: Você tinha um monte de caras realmente legais graças ao photoshop e lá havia um cara um pouco gordo.
Ivan: Na verdade, era uma canção de compaixão. Nós pensamos que deve ser uma vida horrível que ele tem de viver agora, depois de ter toda esta vida de deboche, e tudo parou para ele. Além disso, ele se chama Gustav, para ele não deve ser fácil… Bem, essa música é sobretudo uma forma mais abrangente. ”


Fonte: X

Gossips nº 02'11 (JP) Tradução



Bill Kaulitz

O teu penteado é muito fixe. Quanto tempo demora para ficar assim?
-...esse é o meu grande segredo :-)
Se te analisares, que tipo de pessoa és?
-É muito complicado de dizer mas sou perfeccionista, isso é certo!
O que pensas das raparigas japonesas?
-São muito queridas e um pouco tímidas.Adoro-as :-)
Por favor, diz-nos alguma coisa de como é ser gémeo..
- Eu e o Tom somos como uma só pessoa, nunca poderia viver sem ele.. temos esta ligação especial que só os gémeos têm!
Que carácter tem os membros da banda?
Tom:..uma palavra não é suficiente :-)
Georg: Preguiçoso!!!!!!!! :-)
Gustav: Sacana!!!
Utilizas algum perfume? Se sim, qual é que usas?
- Tenho muitos! Gosto muito do Hermés.

Tom Kaulitz
O que gostas em ti? E o que odeias em ti?
Forças:Perfeccionista.
Limitações: Perfeccionista.
Por favor, diz-nos alguma coisa de como é ser gémeo..
-Sim muito! Temos uma ligação muito forte--dificil de explicar! Ás vezes sonhamos a mesma coisa! e muitas coisas..muitas histórias para contar...
Há alguma coisa que queiras mudar nos membros do grupo?
Georg: Ele não é muito limpo
Gustav:Sacana
Bill:Ele é como eu!Isso ás vezes é um pouco irritante..
O que pensas das raparigas japonesas?
-Muito simpáticas e bonitas!!!
De que tipo de rapariga gostas?
-Não posso dizê-lo...tem que haver uma ligação á primeira! Não tenho algo como uma rapariga de sonho.

Fonte: X

Gossips (Japão)



Nossos meninos do Tokio Hotel velhinhos *-*


Fonte: X 

Sparklit.com – Votação para os Tokio Hotel

Vote 
 

Deus barbeando a Rainha, eh ou …

Não vou revelar muito, mas um membro do Tokio Hotel com cabelos longos teve o seu primeiro cabelo branco desde Zimmer 483 – sim, sem brincadeira. Infelizmente, é muito provável que ele vá ficar careca dos próximos meses. Sim, ouviu falar de mim, más notícias. Um de nós está perdendo   cabelo num curto espaço de tempo. A boa notícia é:em baixo parece que está a crescer e crescer e crescer …


Fonte:Tom’s Blog | Tokio Hotel Street Team Brasil Tradução/Ellen equipe THSTBR

TG2 : Tokio Hotel em Sanremo 2010


Tokio Hotel: o graffitti de Lisa-Marie no Canadá



Retratos, aquarelas, desenhos e outras formas de arte, é claro que os fãs dos Tokio Hotel são os mais criativos!
Hoje queremos mostrar o graffiti  que a canadense Lisa-Marie tem realizado com as datas do grupo no seu país. É um trabalho tão original e colorido, certifique-se de incentivá-los a Bill, Tom, Gustav e George a voltar logo para o Canadá.
Se tu também te inspiras nos Tokio Hotel para a arte, envie-nos as tuas obras!

Fonte: X

Tom Style

Cant Blame Em – T-shirt black LRG.com


Gossips #4/2011 (Japão)


Vogue.it – Visual do Dia: Bill Kaulitz – O visual da super estrela do Tokio Hotel


Viver plenamente sempre foi a única opção possível para Bill Kaulitz. Aos 12 anos, ele formou a banda Devilish com seu irmão gêmeo Tom e com os amigos Georg Listing e Gustav Schäfer. Em 2001 a banda pega cada oportunidade de se apresentar e é graças à sua perseverança que em 2003 o caçador de talentos Peter Hoffman os descobre. Ele muda o nome da banda para Tokio Hotel e consegue um contrato com a gravadora Universal. Seu ultimo single "Hurricanes and Suns" é uma faixa bônus do seu CD "Best Of", lançado no final de 2010, que contém todos os seus maiorers sucessos. O CD foi lançado em três versões: Versão em Inglês, Versão em Alemão e Edição Limitada Deluxe.

Bill Kaulitz, que é adepto de uma paleta de cores bem escuras, é inspirado pelo visual das grandes estrelas do rock do passado quando o assunto é o seu armário. Ao se apresentar em um palco, ele nunca abandona os botões de metal e o delineador forte, em eventos sociais ele se mantém fiel ao seu DNA de roqueiro, sempre optando calças apertadas preferencialmente em couro, jaquetas de motoqueiro ou blazers bem cortados e botas. O casaco casimira azul marinho inspirado em militares de Burberry Prorsum e o tank top de Frankie Morello são perfeitos para ele. Para conseguir um estilo um pouco menos sui generis a camisa de algodão de Calvin Klein e um par de jeans lavados como os de Desigual ou a jaqueta de tecido leve da Emporio Armani.



Fonte: X


Traduzido por Ricardo Rezende

Tênis autografado pelo Tom


Fonte: X

quinta-feira, 17 de fevereiro de 2011

BRAVO top lista #27

Vote aqui

Bravo Sérvia: 
1 º Lugar-We R Who We R Ke$ha 821 votos | 2 º Lugar-Tokio Hotel 378 votos

SuperFã Teen #15/2011 (Brasil)



@WhatsCool: Tokio Hotel



No Twitter: Tokio Hotel: Tokio Hotel é uma banda alemã, e eles têm os melhores fãs do mundo inteiro!

Promo: Tokio Hotel Liechtenstein

Há algumas semanas atrás o Tokio Hotel Liechtenstein abriu uma conta no twitter e finalmente, têm um novo site, onde irão manter os fãs atualizados com as novidades da banda.
Para fazer com que esta abertura fosse mais bem recebida, eles organizaram um concurso.



O que tens de fazer para participar?
2. Responder à pergunta: “Onde é que o Tokio Hotel gravou o DVD+CD “Humanoid City Live”?”
3. Enviar um e-mail para: tokiohotelfl@hotmail.com
Importante! Deve mencionar o seguinte no teu e-mail:
- O teu nome no Twitter
- O teu nome
- A tua resposta
- O país de onde és
O que podes ganhar?
- Álbum “Schrei”
- Álbum “Schrei – So Laut Du Kannst”
- Álbum Best-Of (versão alemã)
- Tokio Hotel ‘Beauty Package’
O concurso termina a 20 de Março de 2011 à meia-noite.
Concurso aberto a todo o mundo! Boa Sorte!



Fonte: X 

Georg e o seu streep tease na escola


Topnews.ru : Celebridades que preferem “A Moda Selvagem”



As más línguas dizem que Adam Lambert não se formou com o seu próprio estilo, pois é um grande fã da banda “Tokio Hotel”. Digam o que digam, a imagem do vocalista dos “Tokio Hotel” – de 21 anos de idade, Bill Kaulitz é completamente igual à dele.
Um cantor magro e feminino. É também um benefício para a sua carreira – por exemplo, faz agora um ano que Bill foi um dos primeiros a ser convidado para participar no programa Fashion House como modelo.

Fonte:

Tradução por Ricardo Rezende

Separados ao nascer: Vocalista do Tokio Hotel e Belinda


Desde que o Tokio Hotel voltou, é o tema do momento na Venezuela e no mundo porque suas fãs assim o quiseram, a busca por novidade, conseguiu uma semelhança surpreendente entre o polêmico vocalista da banda alemã, Bill Kaulitz, com a também cantora mexicana, Belinda.
Antes de que os fanáticos de ambos se levantem do computador horrorisados com as nossas afirmações prévias, esperem um segundo e observem as imagens que lhes mostraremos abaixo. Incrível, não?



Fonte: X
Tradução/THBrasilOficial


  ©Schreien für Tokio Hotel - Todos os direitos reservados.

Template by Dicas Blogger | Topo